02-20-2009, 06:12 PM
Le forum sus-nommé inclut la description suivante :
Il semblerait que beaucoup de nouveaux arrivants sur le forum interprètent "aider" et "équipier" comme "quelqu'un qui va tout faire pour moi".
Vu que ça arrive de façon répété, je me demande si ça vient pas du texte. Dans mon esprit "aider" est pas ambigü, mais dans certains cas aider peut effectivement avoir le sens "d'offrir du support".
Ce qui est plus raisonnable d'attendre des autres membres du forum c'est plus de la "collaboration" que de l'aide. La différence est subtile mais dans la collaboration le bénéfice est réciproque.
Je propose donc de supprimer le mot "aider" de la description du forum.
C'est pas très important mais ça évitera peut être des déconvenus à certains genre "Pourquoi personne ne veut m'aider sur mon super projet ?"
Citation :Recherche d'équipiers
Recherchez des équipiers pour vous aider dans votre projet ou proposez-vous pour intégrer un projet qui vous semble intéressant.
Il semblerait que beaucoup de nouveaux arrivants sur le forum interprètent "aider" et "équipier" comme "quelqu'un qui va tout faire pour moi".
Vu que ça arrive de façon répété, je me demande si ça vient pas du texte. Dans mon esprit "aider" est pas ambigü, mais dans certains cas aider peut effectivement avoir le sens "d'offrir du support".
Ce qui est plus raisonnable d'attendre des autres membres du forum c'est plus de la "collaboration" que de l'aide. La différence est subtile mais dans la collaboration le bénéfice est réciproque.
Je propose donc de supprimer le mot "aider" de la description du forum.
Citation :Recherche d'équipiers
Recherchez des collaborateurs ou proposez-vous pour intégrer un projet qui vous semble intéressant.
C'est pas très important mais ça évitera peut être des déconvenus à certains genre "Pourquoi personne ne veut m'aider sur mon super projet ?"